SONAR LE Documentation is based on the full version of SONAR. Some screenshots, folder paths, features and other references may differ from your installation.

Interface de la vue Matrice

Figure 722. Vue Matrice

A. Lignes B. Barre d'outils C. Cellules D. Colonnes

La vue Matrice se compose de quatre parties :

Barre d'outils. La barre d'outils permet de configurer la manière dont les patterns sont déclenchés. Pour plus d'informations, voir Barre d'outils.

Lignes. Chaque ligne est affectée à une piste et peut lire un seul pattern à la fois. Une ligne peut être routée vers n'importe quelle piste du projet. Pour plus d'informations, voir Lignes.

Colonnes. Chaque colonne contient une cellule pour chaque ligne. Il est possible de déclencher simultanément l'ensemble d'une colonne. Pour plus d'informations, voir Colonnes.

Cellules. Une cellule n'est rien d'autre qu'un conteneur de pattern. Vous pouvez faire glisser un pattern dans chaque cellule ou laisser certaines cellules vides. Vous ne pouvez pas déclencher plusieurs cellules d'une même ligne simultanément. Pour plus d'informations, voir Cellules.

Barre d'outils

Figure 723. Barre d'outils de la vue Matrice

A. Arrêter toutes les cellules B. Acquérir l'interprétation de la matrice (armer la matrice pour l'enregistrement) C. Suivre le transport D. Résolution de déclenchement générale E. Mode Boucle global F. Mode Verrouillage global G. Mode Redéclencher H. Début de cellule I. Déclenchement MIDI des cellules J. Options

La barre d'outils de la vue Matrice comprend les commandes suivantes :

Arrêter toutes les cellules . Lorsque le bouton Arrêter toutes les cellules est activé, la lecture des cellules en cours de lecture s'arrête. La petite flèche qui se trouve près du bouton Arrêter toutes les cellules permet d'accéder à un menu déroulant contenant les commandes suivantes :

Effacer toutes les cellules. Cette commande efface le contenu de toutes les cellules.

Effacer les acquisitions MIDI. Cette commande efface les affectations d'acquisition MIDI de toutes les cellules.

Acquérir l'interprétation de la matrice . Quand le bouton Acquérir l'interprétation de la matrice est activé, vous pouvez enregistrer en temps réel la sortie de la Matrice dans le panneau Clips. Les lignes sont enregistrées sur les pistes de sortie qui leur ont été affectées. Pour plus d'informations, voir Enregistrer le son produit par la Matrice dans le panneau Clips. Vous pouvez également procéder à une acquisition rapide d'un pattern. Pour plus d'informations, voir Générer le rendu d'un pattern dans le panneau Clips (Acquisition rapide).

Suivre le transport . Ce bouton permet de définir si la vue Matrice doit ou non suivre les principales commandes de transport de SONAR (Lecture/Stop). Lorsque l'option Suivre le transport est activée, les patterns sont lus uniquement lorsque la lecture défile dans SONAR. Lorsque l'option Suivre le transport est désactivée, vous pouvez lire les sons de la vue Matrice, même lorsque le transport de SONAR est à l'arrêt (si vous démarrez SONAR dans ce mode, la position des cellules qui sont déjà en cours de lecture est mise à jour immédiatement de manière à être synchronisée avec le transport de SONAR). Pour plus d'informations, voir Synchroniser la Matrice avec le transport de SONAR.

Résolution de déclenchement . Ce menu permet de définir le délai entre le déclenchement d'une colonne ou d'une cellule et le moment où celle-ci commence ou arrête sa lecture. Voici les options proposées :

■	Immédiatement. La lecture commence immédiatement.

■	Mesure suivante. La lecture commence au début de la mesure suivante. Il s'agit du mode par défaut.

■	Temps suivant. La lecture commence au temps suivant.

■	Croche suivante. La lecture commence à la croche suivante.

■	Double croche suivante. La lecture commence à la double croche suivante.

■	Triple croche suivante. La lecture commence à la triple croche suivante.

■	Quadruple croche suivante. La lecture commence à la quadruple croche suivante.

Mode Boucle global /. Ce bouton permet de déterminer si une cellule déclenchée doit se répéter à l'infini ou si elle doit s'arrêter après avoir été lue une fois. En mode Boucle , une cellule déclenchée se répète continuellement. Quand le Mode Boucle global est désactivé , la cellule déclenchée n'est lue qu'une seule, puis s'arrête. Par défaut, cette option est activée.

Mode Verrouillage global / . Ce bouton permet de déterminer si une cellule déclenchée doit s'arrêter ou continuer sa lecture quand vous relâchez le bouton de la souris ou la touche MIDI qui l'a déclenchée. Quand le Mode Verrouillage global est activé , les cellules déclenchées restent en lecture après que vous ayez relâché le bouton de la souris ou la touche MIDI qui les a déclenchées. Quand le Mode Verrouillage global est désactivé , les cellules déclenchées s'arrêtent si vous relâchez le bouton de la souris ou la touche MIDI qui les a déclenchées.

Remarque : L'utilisation combinée des sélecteurs Mode Verrouillage global et Mode Boucle global permet de configurer de façon très flexible la manière dont les cellules sont déclenchées. Pour qu'une cellule soit lue en boucle après avoir été déclenchée. Activez le Mode Boucle global et le Mode Verrouillage global Pour qu'une cellule soit lue une seule fois après avoir été déclenchée. Désactivez le Mode Boucle global et activez le Mode Verrouillage global Pour qu'une cellule soit lue en boucle tant que la note ou le bouton de la souris reste enclenché. Activez le Mode Boucle global et désactivez le Mode Verrouillage global Pour qu'une cellule soit lue en boucle tant que la note ou le bouton de la souris reste enclenché, mais qu'elle se poursuive quand même jusqu'au bout une fois la note ou le bouton relâché. Désactivez le Mode Boucle global et désactivez le Mode Verrouillage global

Mode Redéclencher / . Ce bouton permet de déterminer si une cellule déjà en cours de lecture doit s'arrêter ou recommencer au début quand vous la redéclenchez. En Mode Redéclencher , si vous déclenchez une cellule déjà en cours de lecture, celle-ci redémarre depuis le début. Quand le Mode Redéclencher est désactivé , si vous déclenchez une cellule déjà en cours de lecture, celle-ci s'arrête.

Début de cellule / . Ce bouton permet de définir de façon générale si la lecture d'un pattern doit obligatoirement commencer au début du pattern ou si elle peut commencer au milieu du pattern afin de garantir la synchronisation avec la position de lecture du projet. Voici les deux modes disponibles :

Toujours à partir du début . Lorsque vous déclenchez une cellule, la lecture du pattern commence au début du pattern, au terme du délai défini dans le menu Résolution de déclenchement.

Décaler sur la position de lecture . Lorsque vous déclenchez une cellule, la lecture du pattern est synchronisée avec la position de lecture et commence au terme du délai défini dans le menu Résolution de déclenchement. Dans ce cas, cela revient à lire en boucle le pattern de la cellule tout au long du morceau et à réactiver le son à un certain point du morceau. Il s'agit du mode par défaut.

Déclenchement MIDI des cellules . Ce bouton permet d'activer et de désactiver le contrôle MIDI dans la vue Matrice. Cliquez sur la petite flèche qui se trouve près du bouton Activation du déclenchement MIDI de la cellule pour définir à quel canal MIDI la vue Matrice doit répondre (sélectionnez Omni pour qu'elle réagisse à tous les canaux).

Options . Cliquez sur le bouton Options pour ouvrir la boîte de dialogue Options de la matrice. Vous disposez des options suivantes :

Les cellules vides arrêtent les cellules actives lorsqu'elles sont déclenchées. Cette option permet de configurer le fonctionnement des cellules déjà en cours de lecture quand on déclenche une cellule vide sur la même ligne. Si l'option Les cellules vides arrêtent les cellules actives lorsqu'elles sont déclenchées est désactivée (elle l'est par défaut), les autres cellules ne sont pas affectées quand vous déclenchez une cellule vide. Si vous activez l'option Les cellules vides arrêtent les cellules actives lorsqu'elles sont déclenchées, quand vous déclencherez une cellule vide, toute la ligne de cette cellule sera arrêtée. De même, si vous déclenchez une colonne contenant des cellules vides, la ligne correspondante sera arrêtée. Par défaut, cette option est désactivée.

Défiler automatiquement jusqu'à la colonne lors du déclenchement MIDI. Cette option permet à la vue Matrice de faire défiler automatiquement l'affichage lorsque les cellules d'une colonne non visible à l'écran sont déclenchées par le biais d'un message MIDI.

Importer toutes les données audio sous forme de clips groove. Lorsque cette option est sélectionnée, toutes les données audio sont importées sous forme de clips groove.

 

Voir :

Définir le délai entre le déclenchement d'un pattern et le lancement de sa lecture

Lire un pattern à partir de son début

Synchroniser un pattern avec la position de lecture du projet

Synchroniser la Matrice avec le transport de SONAR

Désactiver la télécommande MIDI

Enregistrer le son produit par la Matrice dans le panneau Clips

Lignes

Figure 724. Ligne de la vue Matrice

A. Numéro de ligne B. Icône du type de données (audio ou MIDI) C. Mode direct (lignes MIDI uniquement) D. Muter/Démuter la ligne E. Activer/Désactiver le solo pour cette ligne F. Piste associée G. Cliquez sur la flèche pour réaffecter la ligne à une autre piste

Une ligne est une série horizontale de cellules routées vers une même piste de votre projet. Vous ne pouvez pas déclencher plusieurs cellules d'une même ligne simultanément.

Conseil : Pour lire plusieurs patterns simultanément par le biais de la même piste, affectez plusieurs lignes à la même piste.

Une ligne contient les commandes suivantes :

Numéro de ligne . Numéro d'ordre permettant d'identifier chaque ligne.

Icône du type de données / . L'icône indique si la ligne contient des données audio ou des données MIDI . Les lignes affectées à des pistes audio peuvent uniquement contenir des cellules de données audio. De même, les lignes affectées à des pistes MIDI ou à des pistes d'instrument peuvent uniquement contenir des cellules de données MIDI. Le caractère audio ou MIDI d'une ligne est défini lorsque vous faites glisser un premier pattern vers la ligne.

Mode direct (lignes MIDI uniquement) . Par défaut, une ligne MIDI est routée vers la piste MIDI affectée, et tous les traitements de la piste sont appliqués (effets MIDI, arpégiateur, volume, etc.). Pour bypasser tous les traitements de piste et envoyer une ligne directement au synthé virtuel ou à la sortie physique affectée à la piste de destination, cliquez sur le bouton Mode direct de la ligne .

Mute . Permet de couper le son de la ligne ou de le rétablir.

Solo . Permet d'activer ou de désactiver le solo pour cette ligne.

Piste affectée. Chaque ligne affiche le nom de la piste vers laquelle elle est routée. Toutes les cellules de la ligne sont routées vers la piste affectée à la ligne. Cliquez sur la petite flèche pour réaffecter la ligne à une autre piste.

La vue Matrice prend en charge un nombre illimité de lignes. Les lignes sont créées automatiquement lorsque vous faites glisser des patterns vers la vue Matrice. Chaque ligne affiche le nom de la piste vers laquelle elle est routée. Chaque fois qu'une ligne est créée dans la vue Matrice, une piste associée est également insérée dans le projet. Les nouvelles lignes portent le nom Ligne de matrice x.

Toutes les lignes affectées à la piste active du projet sont mises en évidence. Les pistes actives sont synchronisées entre les vues Pistes et Console, et vous pouvez définir la piste active en cliquant sur une ligne dans la vue Matrice. Sur l'image ci-dessous, la piste active est la piste 2. Par conséquent, toutes les lignes affectées à la piste 2 sont mises en évidence.

Figure 725. Les lignes affectées à la piste active sont mises en évidence.

A. Les lignes 2 et 3 sont mises en évidence, car elles sont affectées à la piste active.

 

Voir :

Affecter plusieurs patterns à une série de lignes

Muter/Démuter une ligne

Activer/Désactiver le mode Solo sur une ligne

Réaffecter une ligne à une autre piste

Colonnes

Figure 726. Colonnes de la vue Matrice

A. Déclencheur de colonne 1 B. Colonne 1 C. Déclencheur de colonne 2 D. Colonne 2

Une colonne est une série verticale de cellules, chaque ligne contenant verticalement une seule cellule.

Au-dessus de chaque colonne se trouve un déclencheur de colonne, qui permet de déclencher simultanément toutes les cellules d'une colonne. Comme les cellules, le déclencheur de colonne peut être déclenché par le biais de la souris ou d'une télécommande MIDI. Si vous déclenchez une colonne, les autres cellules de la Matrice sont désactivées, car il n'est pas possible de déclencher plusieurs cellules par ligne.

La vue Matrice prend en charge un nombre illimité de colonnes. Une colonne est créée automatiquement lorsqu'au moins une cellule de la colonne contient un pattern.

Conseil : Si vous devez souvent déclencher simultanément plusieurs patterns, disposez les patterns en colonnes et utilisez les déclencheurs de colonne qui se trouvent au-dessus pour déclencher les patterns.

En cliquant avec le bouton droit de la souris sur un déclencheur de colonne, vous accédez aux commandes suivantes :

Changer le nom de la colonne. Utilisez cette commande pour affecter un nom personnalisé à un en-tête de colonne. Par défaut, les colonnes ne portent aucun nom. Pour plus d'informations, voir Renommer un en-tête de colonne.

Insérer une colonne. Utilisez cette commande pour insérer une colonne vide. Pour plus d'informations, voir Insérer une nouvelle colonne vide.

Dupliquer la colonne. Utilisez cette commande pour dupliquer l'intégralité d'une colonne. Pour plus d'informations, voir Dupliquer une colonne existante.

Acquisition MIDI. Utilisez cette commande pour affecter un événement MIDI à un déclencheur de colonne, afin de déclencher toutes les cellules de la colonne par le biais de la télécommande MIDI. La commande Acquisition MIDI affiche un contour orange autour du déclencheur de colonne s'il est déjà en mode Acquisition MIDI. En outre, une petite icône MIDI s'affiche si un événement MIDI est déjà affecté au déclencheur de colonne.

Effacer les acquisitions MIDI. Cette commande permet de supprimer les affectations MIDI du déclencheur de colonne. La colonne n'est alors plus déclenchée par la télécommande MIDI.

 

Voir :

Affecter plusieurs patterns à une série de lignes

Déclencher simultanément toutes les cellules d'une colonne

Déclencher une cellule ou une colonne par le biais de la télécommande MIDI

Arrêter la lecture d'une colonne

Cellules

Figure 727. Cellules de la vue Matrice

A. Cellules occupées (contenant des patterns) B. Déclencheur de colonne (cliquez dessus pour lire toutes les cellules d'une colonne) C. Cellule vide D. Cellule en cours de lecture et indicateur de progression

La vue Matrice prend la forme d'une grille contenant un nombre illimité de cellules organisées en lignes et en colonnes.

Une cellule n'est rien d'autre qu'un conteneur de pattern. Vous pouvez faire glisser un pattern dans chaque cellule ou laisser certaines cellules vides. Par défaut, une cellule affiche le nom du pattern associé, mais elle peut être renommée.

Vous pouvez déclencher des cellules en cliquant dessus à l'aide de la souris ou par le biais d'une télécommande MIDI. Vous ne pouvez pas déclencher plusieurs cellules d'une même ligne simultanément. Les patterns sont lus en boucle jusqu'à ce que vous arrêtiez la lecture ou jusqu'à ce qu'un autre pattern de la même ligne soit lu.

Lorsqu'une cellule a été déclenchée, mais qu'elle n'est pas encore lue, elle clignote. Dans cet état, la cellule a été mise en file d'attente en vue de la lecture. Elle commencera à être lue une fois la Résolution de déclenchement atteinte.

Pendant la lecture, une icône de lecture et un indicateur circulaire de progression s'affichent sur la cellule pour indiquer la position de lecture dans la boucle.

Chaque cellule occupée propose les commandes suivantes :

Figure 728. Cellule de la vue Matrice

A. Indicateur d'acquisition MIDI B. Zone de déclenchement C. Nom de la cellule D. Indicateur de progression E. Mode Boucle F. Mode Verrouillage G. Mode Redéclencher (vide si l'option Suivre la résolution générale est activée)

Nom de la cellule. Indique le nom de la cellule. Par défaut, une cellule affiche le nom du pattern associé, mais elle peut être renommée. Pour plus d'informations, voir Renommer une cellule.

Indicateur de progression. Pendant la lecture, un indicateur de progression circulaire s'affiche sur la cellule pour indiquer la position de lecture dans la boucle.

Indicateur d'acquisition MIDI. L'indicateur d'acquisition MIDI permet de savoir si la cellule a été affectée à une télécommande MIDI.

Zone de déclenchement. Cliquez sur cette zone pour déclencher la cellule conformément aux paramètres généraux de Résolution de déclenchement et Début de cellule.

Remarque : Si vous déclenchez une cellule à l'aide de votre souris, le déclenchement a lieu quand vous appuyez sur le bouton, et non quand vous le relâchez.

Mode Boucle. Chacune des cellules est dotée d'un bouton Mode Boucle qui a priorité sur le paramètre Mode Boucle global. Par défaut, les cellules obéissent au paramètre Mode Boucle global. Quand le bouton Mode Boucle d'une cellule est activé, celle-ci cesse de suivre le Mode Boucle global. Pour plus d'informations, voir Utiliser un mode de boucle indépendant pour chaque cellule.

Remarque : Une fois que le bouton Mode Boucle d'une cellule a été activé, celle-ci cesse de suivre le Mode Boucle global, même si vous désactivez le bouton Mode Boucle de cette cellule. Pour que la cellule recommence à suivre le Mode Boucle global, maintenez la touche CTRL enfoncée et cliquez sur le bouton Mode Boucle de cette cellule.

Mode Verrouillé. Chacune des cellules est dotée d'un bouton Mode Verrouillé qui a priorité sur le paramètre Mode Verrouillage global. Par défaut, les cellules obéissent au paramètre Mode Verrouillage global. Quand le bouton Mode Verrouillé d'une cellule est activé, celle-ci cesse de suivre le Mode Verrouillage global. Pour plus d'informations, voir Utiliser un mode de verrouillage indépendant pour chaque cellule.

Remarque : Une fois que le bouton Mode Verrouillé d'une cellule a été activé, celle-ci cesse de suivre le Mode Verrouillage global, même si vous désactivez le bouton Mode Verrouillé de cette cellule. Pour que la cellule recommence à suivre le Mode Verrouillage global, maintenez la touche CTRL enfoncée et cliquez sur le bouton Mode Verrouillé de cette cellule.

Résolution de déclenchement. Par défaut, une cellule suit la résolution de déclenchement générale définie dans la barre d'outils de la vue Matrice. Vous pouvez également affecter une résolution de déclenchement personnalisée à chaque cellule, en lieu et place de la résolution de déclenchement générale. Pour plus d'informations, voir Utiliser une résolution de déclenchement par cellule.

Figure 729. Résolution de déclenchement par cellule

A. Suivre la résolution de déclenchement générale (aucune résolution ne s'affiche) B. Résolution de déclenchement par cellule (la résolution définie s'affiche)

En cliquant avec le bouton droit de la souris sur une cellule, vous accédez aux commandes suivantes :

Importer fichier. Utilisez cette commande pour importer un fichier dans une cellule.

Renommer la cellule. Utilisez cette commande lorsque vous souhaitez renommer la cellule.

Effacer la cellule. Cette commande permet de supprimer les patterns et les affectations MIDI de la cellule.

Déclenchement ponctuel. Utilisez cette commande pour configurer une cellule comme échantillon à lire une seule fois. Une cellule à déclenchement ponctuel joue une seule « répétition » de l'échantillon, du début à la fin, et ignore les éventuels paramètres de lecture en boucle et de verrouillage.

Acquisition MIDI. Utilisez cette commande pour affecter un événement MIDI à une cellule, afin de la déclencher par le biais d'une télécommande MIDI. La commande Acquisition MIDI affiche un contour orange autour de la cellule si celle-ci est déjà en mode Acquisition MIDI. En outre, une petite icône MIDI s'affiche si un événement MIDI est déjà affecté à la cellule. Vous pouvez utiliser la commande Acquisition MIDI aussi bien sur les cellules actives que sur les cellules vides.

Effacer les acquisitions MIDI. Cette commande permet de supprimer les affectations MIDI de la cellule. La cellule n'est alors plus déclenchée par la télécommande MIDI.

Résolution de déclenchement. Affectez la résolution de déclenchement souhaitée à la cellule. Une cellule suit soit la résolution de déclenchement générale, soit la résolution de déclenchement par cellule. Voici les paramètres disponibles :

Suivre la résolution générale (par défaut)

Immédiatement

Mesure

Temps

Noire

Croche

Double croche

Triple croche

Quadruple croche

En plus de la souris, vous pouvez utiliser le clavier de l'ordinateur pour passer d'une cellule à une autre :

Utilisez les touches HAUT/BAS/DROITE/GAUCHE pour passer d'une cellule à une autre. Seules les cellules contenant des données sont prises en compte.

Appuyez sur ENTRÉE pour déclencher la cellule sélectionnée.

Appuyez sur Suppression pour effacer la cellule sélectionnée.

 

Voir :

Affecter un pattern à une cellule

Affecter plusieurs patterns à une série de colonnes

Effacer un pattern d'une cellule

Définir le délai entre le déclenchement d'un pattern et le lancement de sa lecture

Lire un pattern à partir de son début

Synchroniser un pattern avec la position de lecture du projet

Déclencher une cellule

Déclencher simultanément toutes les cellules d'une colonne

Déclencher une cellule ou une colonne par le biais de la télécommande MIDI

Configurer une cellule en tant que cellule ponctuelle

Arrêter la lecture d'une ou plusieurs cellules

Renommer une cellule

Déplacer un pattern dans une autre cellule

Copier un pattern dans une autre cellule

Générer le rendu d'un pattern dans le panneau Clips (Acquisition rapide)

 

Voir également :

Interface de la vue Matrice

Utilisation de la vue Matrice